Cannabis is now legal in New York City, but smoking it could be lethal if you’re Black, poor and on parole.