Curaleaf, the world’s largest cannabis company, is mired in scandals involving Russian oligarch money, product safety violations, and unfair labor practices.